As a travel blogger, staying connected to the internet while traveling is of utmost importance to me. I need to be able to check and reply to any comments on my social media and email in a timely manner. I have no sense of direction, especially in a foreign place, Google Map has saved me […]
霍顿平原国家公园 – 住宿、前往、门票和我的亲身体验
斯里兰卡共有26个国家公园,而霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park)大概是其中最著名的一个。霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park)最受欢迎的景点是名为“世界的尽头”的悬崖。 我和闺蜜在做斯里兰卡攻略时就已经决定要去霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park),规划在行程里。 霍顿平原国家公园住宿 如果你的主要目的是参观霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park),你可以选择住在奥希亚(Ohiya)、努瓦拉埃利亚(Nuwara Eliya)或埃勒(Ella)。奥希亚(Ohiya)距离霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park)10.7公里,努瓦拉埃利亚(Nuwara Eliya)距离霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park)28.5公里,埃勒(Ella)距离霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park)50.3公里。许多旅客都喜欢住在努瓦拉埃利亚(Nuwara Eliya),顺便参观斯里兰卡闻名世界的茶庄。 霍顿平原国家公园交通 斯里兰卡没有前往霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park)的公共交通工具,只能乘坐嘟嘟车(tuk tuk)或私家车。 嘟嘟车(Tuk Tuk) 乘坐嘟嘟车从奥希亚(Ohiya)到霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park)需要大约30分钟,往返价大约4000卢比。从努瓦拉埃利亚(Nuwara Eliya)乘坐嘟嘟车去霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park)需要大约1个小时的车程,往返价大约8000卢比。从埃勒(Ella)到霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park)需要大约2个小时的车程,由于距离太远不建议乘坐嘟嘟车。 私家车 从奥希亚(Ohiya)乘坐私家车车往返霍顿平原国家公园(Horton Plains National Park)的费用大约5000卢比,从努瓦拉埃利亚(Nuwara Eliya)是大约6000卢比,从埃勒(Ella)大约8000卢比。 霍顿平原国家公园门票 霍顿平原国家公园(Horton […]
There are altogether 26 national parks in Sri Lanka and Horton Plains National Park is probably the most famous of them all. The most popular attraction in Horton Plains has to be the World’s End. My girlfriend and I planned to visit Horton Plains National Park all along and it was part of our itinerary. Where […]
康提至埃勒风景火车之旅 – 斯里兰卡景色火车
斯里兰卡的加勒至科伦坡沿海火车和康提至埃勒茶庄火车,是世界上风景最美的火车。 由于时间有限,我没机会乘坐加勒至科伦坡沿海火车。但没关系,我已经在越南乘坐过沿海的河内至会安火车。 许多旅客都说康提至埃勒火车是世界上景色最美的火车之一。以下让我跟大家讲讲我乘坐康提至埃勒火车的经历。 康提至埃勒距离和时间 康提和埃勒之间的距离大约是65.1公里。有些网站说康提至埃勒只需5个小时,但实际需要大约7个小时。 康提至埃勒火车列表 这个火车时间表可以在 The Man in Seat 61 网站上找到。 如果可以的话,尽量早订头等展望室车厢(1st class observation train)。旅客都非常喜欢头等展望室车厢,票很快就卖光。 康提至埃勒火车票价 The Man in Seat 61 网站上的这个价格表让你对不同等级的火车票有个大概的了解。 在哪买康提至埃勒火车票 我一般都在 12Go.Asia 网站上购买火车票,省事又可靠。我自己还没用过 VisitSriLankaTours 和TourMasterTravelServices 这两个网站但这两个网站广受好评。 请注意,所有这些代理商仅预订“预订”火车座位。如果你不需要座位或无法预订火车座位,你可以在旅行当天在火车站购买火车票。 康提至埃勒火车之旅 我和闺蜜跟 365 Holiday Home & Dormitory 的可爱房东告别后,我们来到康提火车站。 头等展望室车厢和头等车厢的票都卖完了,我和闺蜜买了二等车厢的票,每张票160 卢比(大约$1美元)。 虽然是星期一,但火车站还是很多人。 在去斯里兰卡乘坐火车不用担心没有东西吃。火车每到一个站,卖小吃的小贩都会上车。你可以买到新鲜水果、咸花生、酥脆辣椒饼和牛油玉米。 康提至埃勒火车将带你经过茶园和连绵起伏的绿色山脉,最高1897.5米(6225英尺)。 坐了7个小时的火车后,屁股和腿都僵硬得不像自己的了,但能看到窗外迷人的景色也值了。手机或相机一定要充足电,因为你会忍不住一直拍照。”
Sri Lanka offers two of the most scenic train rides in the world, the Galle-Colombo/Colombo-Galle costal trian and Kandy-Ella/Ella-Kandy mountain train. Due to time constraint, I did not have time to try the Galle-Colombo/Colombo-Galle coastal train ride but it’s not that much of a deal since I have already had an amazing experience on the […]
丹布拉石窟寺 – 斯里兰卡著名联合国教科文组织世界遗产景点
丹布拉石窟寺也被称为丹布拉金庙,始建于一、二世纪期间,拥有220年的历史。 丹布拉石窟寺坐落在一座160米高的山上,在一个巨大的悬垂岩石下。采用滴水线雕刻,以保持室内干爽。 这是斯里兰卡另一个联合国教科文组织保护的世界级珍贵遗产之一。它是斯里兰卡最大、保存最完好的洞穴寺庙。 如何前往丹布拉石窟寺 大多数旅客是都会从康提出发,爬完锡吉里亚(Sigiriya)后去丹布拉石窟寺。如果你不够时间,你也可以直接从康提去丹布拉石窟寺。除非你租一辆私家车或出租车,否则从康提没有直达锡吉里亚的公共交通工具。最近的丹布拉距离康提72公里,你可以选择以下几种前往锡吉里亚的交通方式: 公共巴士 + 嘟嘟车 从康提中央巴士站每30分钟有一班前往丹布拉的公共巴士。公共巴士的价格是每人200卢比(大约$1.10美元),车程大约2.5-3小时。公共巴士没有空调,有快速巴士和非快速巴士。所有巴士都走同一条路线,非快速巴士有更多站点。 巴士会停在丹布拉,你需要乘坐嘟嘟车前往锡吉里亚,费用大约200卢比(大约$1.10美元)。 空调小巴士 + 嘟嘟车 空调小巴士每人收费400卢比(大约$2.20美元)。空调巴士的路线和车程时间和公共巴士是一样的,空调小巴士里的位子比较少。 巴士会停在丹布拉,你需要乘坐嘟嘟车前往锡吉里亚,费用大约200卢比(大约$1.10美元)。 私家车 / 出租车 这是最舒适也是最昂贵的方式。私家车或出租车会把你送到丹布拉石窟寺的门口。行程大约需要2个小时,每人的费用约为8000卢比(大约$44美元)。 嘟嘟车 由于车程太长(视路况而定,大约2.5-4小时),不建议乘坐嘟嘟车去锡吉里亚。嘟嘟车的价格与私家车或出租车的价格相同,为7500 – 8000卢比(大约$4.10-4.40美元),但没有空调。 丹布拉石窟寺开放时间 丹布拉石窟寺的开放时间是早上7点至傍晚7点,但售票柜台傍晚5点就关了。 丹布拉石窟寺票价 丹布拉石窟寺的门票是每人 1500卢比(大约$8.20美元)。 丹布拉石窟寺的售票柜台在山脚下,买完票后你得爬大约10分钟的山才能到寺庙。 参观丹布拉石窟寺需要注意事项 丹布拉石窟寺是个宗教场所,穿着要得体。确保肩膀和膝盖被遮盖,拿掉帽子。 进入丹布拉石窟寺前需要脱鞋,入口前有一个存鞋子的地方,每双鞋 25 卢比。你也可以把鞋子随便放在一边,但我宁愿付点钱也不想经历找不到鞋子的痛苦。 寺庙内的石头地板被太阳照得很烫,记得带上一双袜子来保护你的脚。 丹布拉石窟寺值得一看的景点 洞穴寺 丹布拉石窟寺由五个石洞组成。这五个洞穴中共收藏了153尊佛像、3座斯里兰卡国王的雕像和4座神像和女神雕像。这些画作和雕像都与乔达摩佛的一生有关。百度百科有每个石洞里的雕像的详细讲解。 这位穿着白色长袍的斯里兰卡老人就坐在丹布拉石窟寺的一个角落里。他会祝福一条白线并将它绑在你的手腕上,你捐赠多少钱都可以。它实际上是一个护身符,可以把它当成是丹布拉石窟寺的纪念品。 金寺 金寺在丹布拉石窟寺的下方,这里有一座世界上最大的佛像。这座30米高的佛像以达摩姿势为特色,金庙里还有一间佛教博物馆。 总结 几个世纪以来,每年都会有很多佛教信徒来丹布拉石窟寺朝圣。如果你佛教徒,你一定会喜欢这里。 即使你不是佛教徒,精美的壁画和雕像仍值得一游。寺庙里的的宁静会让你烦躁的内心变得很平静。”
The Dambulla Cave Temple is also known as Golden Temple of Dambulla. It was built in the first century BCE with 220 years of history. The temple sits on a 160m-tall mountain, under a vast overhanging rock. It is carved with a drip line to keep the interiors dry. This is another UNESCO World Heritage […]
锡吉里亚(狮子岩)- 斯里兰卡著名联合国教科文组织世界遗产景点
锡吉里亚或 Sinhagiri(在僧伽罗语里,Sinhagiri是“狮子岩”的意思),是位于斯里兰卡中部马特莱区的古老岩石堡垒。 锡吉里亚的历史 锡吉里亚周围地区极有可能从史前时代就有人居住。有明显的证据表明,早在公元前3世纪,佛教僧侣就在附近抑制了许多岩石庇护所和洞穴。 公元477年,卡希亚帕国王从他父亲金杜斯纳国王那里夺取了王位。卡西亚帕同父异母的兄弟莫加拉纳王子是合法的继承人,担心卡西亚帕追杀便逃去南印度。卡希亚帕国王将首都迁至锡吉里亚,在狮子岩上建造了堡垒宫殿,以抵御他兄弟莫加拉纳王子的袭击。 在公元495年,莫加拉纳王子杀了回来并夺回了他的王位。他将首都迁回阿努拉德普勒,锡吉里亚变成为一个佛教寺院,直到13-14世纪。 锡吉里亚现在是受到联合国教科文组织保护的世界级珍贵遗产之一。 如何前往锡吉里亚 大多数旅客是从附近的康提市前往锡吉里亚。除非你租一辆私家车或出租车,否则从康提没有直达锡吉里亚的公共交通工具。丹布拉距离康提72公里,你可以选择以下几种前往锡吉里亚的交通方式: 公共巴士 + 嘟嘟车 从康提中央巴士站每30分钟有一班前往丹布拉的公共巴士。公共巴士的价格是每人200卢比(大约$1.10美元),车程大约2.5-3小时。公共巴士没有空调,有快速巴士和非快速巴士。所有巴士都走同一条路线,非快速巴士有更多站点。 巴士会停在丹布拉,你需要乘坐嘟嘟车前往锡吉里亚,费用大约200卢比(大约$1.10美元)。 空调小巴士 + 嘟嘟车 空调小巴士每人收费400卢比(大约$2.20美元)。空调巴士的路线和车程时间和公共巴士是一样的,空调小巴士里的位子比较少。 巴士会停在丹布拉,你需要乘坐嘟嘟车前往锡吉里亚,费用大约200卢比(大约$1.10美元)。 私家车 / 出租车 这是最舒适也是最昂贵的方式。私家车或出租车会把你送到锡吉里亚门口。行程大约需要2个小时,每人的费用约为8000卢比(大约$44美元)。 嘟嘟车 由于车程太长(视路况而定,大约2.5-4小时),不建议乘坐嘟嘟车去锡吉里亚。嘟嘟车的价格与私家车或出租车的价格相同,为7500 – 8000卢比(大约$4.10-4.40美元),但没有空调。 什么时间去锡吉里亚最好? 锡吉里亚的开放时间是早上7点 – 傍晚5:30。 建议在上午10:30之前到达锡吉里亚,以避免中午毒辣的太阳。最好早上7点从康提中央巴士站乘坐第一班巴士前往锡吉里亚,上午10点左右能到达锡吉里亚。 如果你租了私家车或出租车,可以更早出发。 爬升需要2-3个小时,具体取决于你的体力和速度。 锡吉里亚游客票价 在斯里兰卡,当地人和游客的价格差别很大。当地人在锡吉里亚买门票只需要50卢比,而游客却要付$30美元(6-12岁儿童$15美元)。请注意,锡吉里亚售票柜台仅接受美元和斯里兰卡卢比。 爬锡吉里亚需要带什么? 高约200米的锡吉里亚看起来超高很难爬,但它其实适合任何年龄和体能。 从锡吉里亚的底部爬到岩石顶部的狮子山堡垒共有1200个台阶。听起来很多,但中间有几个平台可以休息。 想要在锡吉里亚玩的开心,一定要带以下几样东西: 至少1升水 – 进锡吉里亚后,就没有地方可以购买瓶装水,所以要确保你带足够的水。 防晒霜 – 斯里兰卡的太阳很毒辣,特别是中午时间,所以一定要擦够防晒霜才不会被晒伤。 舒适的运动鞋 – 你会看到许多学生和当地人穿着拖鞋爬锡吉里亚,但一双好的运动鞋会保护你的脚。 锡吉里亚有哪些景观? 锡吉里亚博物馆 被称为南亚最美丽博物院的锡吉里亚博物院,是了解锡吉里亚文化的最佳地点。博物馆理有精美的锡吉里亚模型,并讲解锡吉里亚文化的重要性。 梯田花园 锡吉里亚的梯田花园因卓越的工程技术,被称作现代版的巴比伦空中花园。梯田花园是用岩石底部的天然山丘建造而成。一层比一层高,围绕着岩石。 镜子墙 […]
Sigiriya or Sinhagiri (which means Lion Rock in Sinhalese), is an ancient rock fortress located in Matale District in central Sri Lanka. History of Sigiriya The area around Sigiriya may have been inhibited since prehistoric times. There is clear evidence that Buddhist monks inhibited many rock shelters and caves in the vicinity as early as […]
Leyon Restaurant – 没人知道的斯里兰卡尼甘布海滩餐馆
我和闺蜜早上在海滩上散步时,偶然发现了Leyon Restaurant 这个小餐馆。 Leyon Restaurant 破破烂烂的,整家“餐馆”只有一张褐色的塑料桌子和4张塑料椅子,傍边有椰树干做成的木凳。这里有点破旧,但这里的海景很美。闺蜜和我爱上了这家海边小餐馆,我们决定在这里吃早餐。 Leyon Restaurant 只有3套早餐供选择,每套 420-475卢比。你可以选择椰子饼、烘面包或香蕉/黄梨煎饼,每个套餐都配有鲜榨果汁或咖啡/茶。 食物是在塑料桌子和椅子后面的小木屋里准备的。 你可以在旁边的小亭子购买新鲜的椰子水,一个胖胖的斯里兰卡女士会现场表演切椰子。 这是香蕉煎饼(Banana Pancake)[420卢比]。你看,煎饼里满满的都是香蕉片。简单又美味。 这是用椰子肉做成的椰子饼(Coconut Roti)[450卢比], 做成饼的形状。它比煎饼更薄,但椰子肉的甜味使它非常美味。 除了早餐,Leyon Restaurant 也有其他美食。这里有烤海鲜(龙虾、虾、鱼)、咖喱饭、炒面、沙拉和汤。 在 Leyon Restaurant 用餐,食物还是次要的,主要是气氛。你可以坐在海边吃饭,享受着温暖的阳光。如果你是周日去,整个海滩上没有人。 Leyon Restaurant 实在是太鲜为人知了,我在 Google 上都找不到它的地址。你只需沿着尼甘布海滩走,找到有两两个独木舟的小草屋,Leyon Restaurant 应该就在后面。 Leyon Restaurant 地址:尼甘布海滩,尼甘布,斯里兰卡”