Since I was traveling alone in London and the bed and breakfast are ridiculously expensive, I decided to stay in hostel instead. When it comes to hostel, I always book with Hostelworld because it has a wide range of hostels. I can put in filters which makes the search so much easier. Since I am […]
Mother Mash – 伦敦英国式馅饼和土豆泥餐馆
馅饼和土豆泥是英国最传统和标志性的食品之一。自19世纪,伦敦便有卖馅饼和土豆泥的餐馆。馅饼和土豆泥传统上是工薪阶层的食物,因为它价格便宜、供应充足而且容易制作。 我在网上搜索伦敦一家声誉好的馅饼和土豆泥餐馆,发现位于 Soho 的 Mother Mash 离我住的青年旅馆最近,我决定去这家餐馆品尝馅饼和土豆泥。 位于伦敦西区的 Soho 是一个充满活力的餐饮和购物区。 Mother Mash 所在的小巷里很多各式各样的餐馆,但外面有嫩绿色天蓬的 Mother Mash 很容易认出。 在 Mother Mash, 土豆泥是主角。这里的土豆泥采用当地采购的土豆制成,每天新鲜制作。在 Mother Mash 点餐有3个步骤: 第1步:选择土豆泥 第2步:选择主食 (香肠或馅饼) 第3步:选择酱汁 我想吃最传统的馅饼和土豆泥,所以我叫了 Classic Mash + Traditional Mince Beef Pie + Traditional Gravy [9.95英镑]。土豆泥香滑可口,馅饼里装满了碎牛肉,香浓的酱汁使这道菜更加美味。 除了馅饼和土豆泥,Mother Mash 还以 Sticky Toffee British Pudding [4.95英镑] 闻名。 太妃糖布丁是一种经典的英式甜点,由香草、咖啡和切碎的枣制作而成。吃起来跟熔浆巧克力蛋糕有点相似,但更粘稠。配上太妃糖浆和两勺香草冰淇凌,好吃到爆。 Mother Mash 地址:26 Ganton Road,Soho,伦敦 W1F 7QZ,英国 电话:+44 […]
Pie and mash is one of the most traditional and iconic British food. It is traditionally a working-class food as it is cheap, in plentiful supply and easy to prepare. Pie and mash restaurants have been in London since 19th century. I searched the internet for a reputable mash and pie restaurant in London. Mother […]
Pedra Alta – 遍布法国和葡萄牙的葡萄牙海鲜餐馆
参观完埃菲尔铁塔和凯旋门,表妹和我都饿了。 我们决定去我表妹提过一间名为 Pedra Alta 的葡萄牙餐馆用餐。 Pedra Alta 在葡萄牙语翻译成“高石”,这里是 Pedra Alta 的起源地。这块海边的“高石” 刚好标出一个自然的捕鱼区。收工后,渔夫聚集在港口的小餐馆吃晚饭。慢慢的,村里的人都爱上餐馆供应的传统美食。Pedra Alta 就此诞生了,让更多人吃到美味的海产。 Pedra Alta 在法国有13个分店,葡萄牙有3家分店。离我们最近的 Pedra Alta 是香榭丽舍大街的那间,我们决定就去那间了。 我们去的时候是周日,但餐馆外面还是排满了人。Pedra Alta 在猫途鹰(TripAdvisor)上广受好评,所以这种现象不奇怪。 不要傻傻的排队,一定要抓住时不时会出来的服务员,跟他拿一张这样的排队票。 餐厅的室内装饰得像一艘大型的渔船,用橙色的救生圈将用餐区分开。 Pedra Alta 是一间以海鲜为主的餐馆。菜单的封面是一只红色的大龙虾,菜单的形状也是跟着龙虾的形状。从这个小细节可以看出 Pedra Alta 对海鲜的重视。 点完餐后,服务员会送上酵母面包。这里的酵母面包是自制的,还带有一点余温,绝对是做好的开胃菜。 我超爱吃生蚝,就叫了5粒 Huitre (生蚝)[每粒1.47欧元]。这里的生蚝是新鲜去壳的,蚝肉又脆又咸。如果你准备叫很多生蚝,可以叫 Plateau De Huitres [24粒生蚝 32.90欧元]. 服务员介绍 Cataplana De La Mer [半份 78.96欧元(1-2人), 整份112.80欧元(3人)] 是 Pedra Alta 最畅销的菜。虽然菜单上说半份够3个人吃,我觉得3-4个人吃都够了。半份里有200克虾(大约20-30只虾,500克龙虾, 2条大虾,250克鱿鱼和600克贻贝。外加一大盘薯条和一锅海鲜粥。海鲜非常新鲜美味。 海鲜粥是用海鲜汤煮的,非常鲜美,里面还有几粒贻贝。 亚洲人的胃口比较小,我们撑的都快吐出来了也吃不完那么多东西。我们只好把大半盘都打包,回到家加热后又吃了美美的一顿海鲜大餐。 如果哪天你想在巴黎或葡萄牙吃顿海鲜大餐,我非常推荐 Pedra Alta。这里不只海鲜新鲜,分量很大,而且服务员都很友善。如果你不会说法语和葡萄牙语,沟通上会有点难,但看图点餐和打手势也就够用了。 Pedra Alta(香榭丽舍大街) 地址:25 Rue Marbeuf,巴黎 […]
After conquering the Eiffel Tower and the Arc de Triomphe, my cousin and I were famished. We decided to look up the Portuguese restaurant that she mentioned called Pedra Alta. Pedra Alta translates into “high stone” in Portuguese, which is where Pedra Alta originated from. The “high stone” at the seaside marks a natural fishing […]
埃菲尔铁塔 – 票价、在哪买票和不用/缩短埃菲尔铁塔排队的秘诀
埃菲尔铁塔是法国巴黎的标志。即使你还没有机会亲自去巴黎,在电视、明信片、杂志和书籍中也见过埃菲尔铁塔。 埃菲尔铁塔以工程师古斯塔夫·埃菲尔(Gustave Eiffel)命名,他的公司设计并建造了埃菲尔铁塔。 建于1889年的埃菲尔铁塔是1889年世界博览会的入口,如今已成为法国的文化标志。 324米(1063英尺)高的埃菲尔铁塔,是法国第二高的独立式建筑。 进埃菲尔铁塔公园(以前叫“纪念公园”)不需要门票,但需要过安检。 Eiffel Tower Ticket Prices 上埃菲尔铁塔有4种方法,这是从埃菲尔铁塔官方网站上截图的价格表: 这4种票分别在埃菲尔铁塔的四个支柱脚下出售: 北售票处 – 电梯到顶层 南售票处 – 楼梯到第2层(不能在埃菲尔铁塔官方售票网页预订票,得当天在售票处买票) 东售票处 – 楼梯到第2层 + 电梯到顶层(不能在埃菲尔铁塔官方售票网页预定票, 得当天在售票处买票) 西售票处 – 电梯到第2层 不用排队上埃菲尔铁塔 上过过埃菲尔铁塔的人都会告诉你要排很长的队。我自己亲身经历过了,让我给你一些不用/缩短埃菲尔铁塔排队的秘诀: 如果你打算参观很多景点,可以考虑买巴黎通行证(Paris Pass) (The Saavy Backpacker 写了一篇分析巴黎通行证的文章),其中包括埃菲尔铁塔的票 从埃菲尔铁塔官方售票网页预订票,但一定要遵守预订的日期和地址 没有所谓的埃菲尔铁塔“免排队票” (请查看埃菲尔铁塔官方网站的说明) 埃菲尔铁塔晚上11点45分关,吃完晚饭后有足够的时间。晚上去不止人少,还能看到巴黎的夜景。 在第1层的 58 Eiffel Basserie 餐厅或第2层的Jules Verne Restaurant 餐厅预订午餐或晚餐 如果你只是想欣赏埃菲尔铁塔的壮观但不想上塔,你可以去 Champ de Mars,Port de La Bourdonnaise 或 Jardins du Trocadero 埃菲尔铁塔的美景 虽然埃菲尔铁塔的票有点贵队又长的没天理,但埃菲尔铁塔顶的景色还是值得一看的。 ”
The Eiffel Tower is the icon of Paris, France. Even if you have not had the chance to visit Paris yet, you have probably seen the Eiffel Tower in television, postcards, magazines and books. The Eiffel Tower was named after the engineer Gustave Eiffel, whose company designed and built the Eiffel Tower. The Eiffel Tower was constructed […]
L’As Du Fallafel – 巴黎玛莱区著名中东餐馆
离 La Droguerie du Marais 不远处的 L’As du Fallafel 是一家以油炸鷹嘴豆餅(fallafel)、沙瓦玛(shawarma)和烤肉串(kebab)而闻名的中东餐馆。 L’As du Fallafel 的翻译是 “王牌油炸鷹嘴豆餅”,也获得了猫途鹰(TripAdvisor)的 “2015-2018 年卓越证书”。L’As du Fallafel上过很多知名报刊,如 The New York Times。 L’As du Fallafel 不难找,只要看到一家绿色餐馆的外面排满人,就对了。工作人员虽然不是很会说英语,但他们很热情。跟工作人员订好餐付好钱,工作人员会给你一张纸条,并把你的订单交给外卖柜台。 L’As du Fallafel 的店面很小,里面位置有限。如果你真想坐下来拿个所料盘用餐,需要额外交2欧元。除非你喜欢在喧杂的环境里用餐,要不然我建议你外带。 虽然 L’As du Fallafel 也有卖沙瓦玛(shawarma)和烤肉串(kebab),但几乎所有人都买 Fallafel Special [外卖6欧元,店里吃8欧元)。皮塔饼里装着满满的鹰嘴豆球、炸茄子和奶油蔬菜。吃起来有点麻烦,但这么一个就能顶一餐了。 如果你需要来点饮料,可以试试这里的以色列葡萄酒。 L’As du Fallafel 地址:34 Rue des Rosiers,巴黎 75004,法国 电话:+33 1 48 87 63 60 营业时间:星期天 – 星期四 早上11点 – […]
Just a few shop down the road from La Droguerie du Marais, L’As du Fallafel is a Middle Eastern eatery that is known for its fallafel, shawarma and kebabs. L’As du Fallafel, which translates to “The Ace of Falafel”, was also awarded TripAdvisor’s “Certificate of Excellence 2015-2018”. L’As du Fallafel has been featured on many publications […]
La Droguerie du Marais – 巴黎玛莱区的可丽饼店
薄饼是一种薄煎饼,里面包着甜或咸的馅料。 可丽饼在许多欧洲、北非和南美洲国家是很常见的小吃。 可丽饼在巴黎非常受欢迎,几乎每隔一条街就有一家卖可丽饼的店。 我不仅想吃可丽饼,我想吃巴黎最好吃的可丽饼。 我查了猫途鹰(TripAdvisor),找了被猫途鹰(TripAdvisor)授予“2015-2018卓越证书” 的 La Droguerie du Marais,顾客都对这家可丽饼店赞不绝口。 La Droguerie du Marais,就它了。 我以为小有名气的 La Droguerie du Marais 应该是一间大型的餐馆,但它其实是一间小店铺。店铺的外墙是宝蓝色的,门上方以白色大写字母写着 “La Droguerie”。这间小店太不起眼了,如果不注意很可能会错过。 从这家店的店名来看,我猜这家以前是间药店(”la droguerie” 在法语是 “药店“的意思)。柜台后面的柜子里摆满了旧照片、各个国家的纸币和一些古玩物。 悬挂在天花板上的蜡烛吊灯凸显这家店的巴黎风格。 老板大概是看到很多人喜欢吃可丽饼,于是便开始卖起可丽饼。卖可丽饼变成了他的主要收入来源,于是他把药店变成了可丽饼店。 在窗口买好你想吃的可丽饼后,可以坐在柜台吃,但店里只有4个座位。 这家店的可丽饼都是现叫现做的。老板在窗口铁盘上放一勺面糊,然后用金属滚筒把面糊铺成圆形。 等一边烤熟了,老板把可乐饼翻过来。最后,放进顾客要的馅料,一个美味可口的可丽饼就做好了。 La Droguerie 有很多甜可丽饼共你选择,但 Nutella 和 香蕉Nutella and Banana [€4.50] 最受欢迎。香甜的 Nutella 配上切成片的香蕉,味道棒极了。大人小孩都喜欢这款甜可丽饼。 这个咸可丽饼被命名为女王 Queen [€6] 而它确实配得上这个称呼。火腿、奶酪、蘑菇和橄榄 – 都是我喜欢的材料。The cheese becomes an extension of the crepe, creating […]